主播麥玉潔的育兒生活筆記

以下有點算「閃光文」，覺得刺眼的可以自動跳過。

每逢重大節日，我總會規定司機得寫卡片給我，從情人節、生日、交往紀念一直到農曆過年，能寫得通通不放過。﹝一度我連婦女節，都要叫他寫卡片﹞司機這個人，腦筋靈光，為人也算幽默，每每拿到卡片，我看了卡片的封面和內容，都能會心一笑。但在他身上，我得到一個結論「念理工科的，國文程度都不好」。怎麼說呢？看下去，就知道。

每張卡片，不論他花再多時間構思，擬稿想點子，總會出現錯字，不論我再如何叮嚀，千交待萬拜託，「這次的卡片，我希望不要看到錯字」，他總保證絕對不會，但無奈沒有一次例外，每次都破功。


情感洋溢

慣例


大費周章



族繁不及備載！
但錯字惡夢就像我念錯稿子，一發不可收拾，似乎成了司機的特色，寫一百字的卡片會錯字，寫五百字的也會有錯字。

我：這次可以不要再有錯字嗎？
司機： 喔！ (不想回答都是用喔帶過)
(看完卡片)
我：又有錯字 (怒氣衝天)
司機：(顧左右而言) 我那叫「俏皮」，故意讓你找錯字。(不死心繼續說) 我是ABC啦，英文比中文好。

於是乎，就在司機誇口他英文比中文好時，今年的生日，我收到了這麼一張卡片



我狂笑不已，親愛的，我是叫你MARRY ME，不是叫你「瑪莉」我，這下你還敢拿「你英文比中文好」這種爛理由來塘塞我？


【後記】
1. 我今年警告司機，如果他再寫錯字，就要把它錯字行為公諸於世，因而才有此篇文章。
2. 司機並沒有要「瑪莉」我，因為他在後面偷偷加了3個小字 in the future，所以整句話是，你未來願意「瑪莉」我嗎？即使我想回答I do，都沒辦法！
3. 關於in the future等未來式用語，容我日後再說。
4. 祝我29th生日快樂！